畫蛇添足

楚國有個貴族，祭祀祖先后賞畀門客一壺酒。門客們商議：「呢壺酒一個人飲有餘，眾人飲唔夠，不如 我哋喺地上畫蛇，邊個先畫完邊個飲酒。」一個人好快畫好咗，揸起酒壺正想飲，卻左手揸酒、右手 繼續畫，得意噉話：「我仲可以幫蛇添上腳添！」未等佢畫完，另一個人已經畫完蛇，一手搶過酒壺 話：「蛇本來就冇腳，你點可以幫佢添腳呢？」講完就將酒飲晒。嗰個幫蛇添腳嘅人，最終失去咗本來 應該到嘴嘅酒。呢個故事話畀我哋知，做多餘嘅事反而會將事情搞衰。

画蛇添足

楚国有个贵族，祭祀祖先后赏给门客一壶酒。门客们商议："这壶酒一人喝有余，众人喝不足，不如我们 在地上画蛇，谁先画完谁喝酒。"一人很快画好了，拿起酒壶正要喝，却左手拿酒、右手继续画，得意地 说："我还能给蛇添上脚呢！"没等他画完，另一人已画完蛇，一把夺过酒壶说："蛇本来没有脚，你怎能 给它添脚呢？"说完便把酒喝了。那个给蛇添脚的人，最终失去了本该到嘴的酒。这个故事告诉我们，做 多余的事反而会把事情弄糟。