《越女词五首·其三》
唐·李白

耶溪采莲女，见客棹歌回。
笑入荷花去，佯羞不出来。

Song of a Southern Maid

Gathering lotus, on Southern Stream appears
A roving boat turns back when I draw near.
Hiding among the lotus flowers with smiles,
She will not come out, feigning bashfulness.